子どもの時のゆめ

私は子もの時からビューティーの事が大好きでした。その時に母は私に「テレビを見てはいけない」と言っていたが、私は時々小学校の後父母がまだ 会社にいた時に父母のへやに入っていて、テレビでファッションのプログラムをしずかに見ました。とてもおも白いと思ったから、私はゆう名人に なりたいと思っていました。私はよく母に｢テレビの中で出る人になりたい｣と言って、母はいつも｢じゃあ、学校をやめてお金持ちとけっこんす るのはどう思う?｣とこたえました。

その時ホンコンの小学生の中でかがいかつどう(Extra-curricular activities)は人気がたくさんありました。私の右にすわっていた友だちはもう中国のおどりのじゅぎょうをとっていて、たのしかったと言っていました。 母は私からその話を聞いて、私が外に何が習いに行くのほうがいいと思ったから、次のしゅうにうちから三十分ぐらいかかると所に私をつれて行った。クラスでかわいいドレスをきているのを知っているから、私がおどりのにはじめて行く日をとてもたのしみにしていました。私は小さいの時におどったことがあったから、そう学ぶのはかんたんだと思いました。でも、本との事はそれじゃありませんでした。毎かいクラスの後つれていたから、はやくうちに帰て、すぐねました。テレビを見たりざっしを読んだりする時間がぜんぜんありませんでした。ゆう名人はとてもいそ がしくて、その人になるのも大へんだと思いました。でも、自分にいつも「おどるのをあきらめ(give up)ないて」と言って、私がのほうがほがの人よりよくなりたいでしたから。次の三年間におどるのを前より上手になにました。

その後で外国に行った から、もう長い時間おどりません。でも、いろいろあったの事はまだ分すれていませんでした。それは私の人生中で一ばん正しいした事だと思いますよ。今はもうお金を持っているゆう名人になりたくありませんでした。私は自分のしょう来はまだきめていませんが、つとめて仕事をせいこうした(successful)人をになるつ もりです。

Mixed Class

Like most other people, I agreed to a certain extend that this is a good experience in learning Japanese from new classmates as well as to practice conversations with people we are not as comfortable in speaking to. After all,we don't just talk to friends that we have know for ages in real life. However, I do feel that a more equally distributed number of people in class would help to improve the quality of the class (It seemed that there were more people in the afternoon classes).

スピーチドラフト

私は子もの時からビューティーについての事が大すきだった。その時に母は私に「テレビを見たのはいけない」と言っていたが、私が時々小学校の後父母はまだ会社にいた時に父母のへやに入ていて、テレビでファッションのプログラムをしずかに見ました。とてもおも白いと思ったから、私はよく人気があるゆう名人になるゆめを作くりました。私はよく母に｢テレビの中で出る人になるつもりだ｣を言って、母はいつも｢じゃ、学校をやめて(stop)お金持ちとけっこんするはどう思う?｣をこたえました。

その時ホンコンの小学生の中でかがいかつどう(Extra-curricular activities)は人気がたくさんありました。私の右にすわっていた友だちもう中国のおどりのクラスをとっていて、たのしがったと言っていました。母は私からその事を聞いて、私が家でいつも何をしていないより外に何がを学びに行くのほうがいいと思いましたから、次のしゅうに三十分ぐらいあるいてところに私をつれて行った。私はおどりのクラスにはじめて行くの日はとてもしみにしていて、かわいいドレスをきると思いましたから。私はおどりのを学ぶのはかんたんだと思ったが、本との事はあのじゃなかった。おどりはたくさんのれんしゅうするのがいる事でした。毎かい(every time)クラスの後つれていたから、しゅくだいをするのがおわっで、すぐねました。テレビかざっしを見る時間がぜんぜんなかった、ゆう名人はとてもいそがしくて、その人になるのは大へんだと思う(become to think?)。でも、自分に「おどりをあきらめ(give up)ないて」と言って、次の三年間におどるのは前よりあの時のほう上手になった、たくさんの新しい友だちを作りましたよ。

外国に行ったから、もう長い時間おどりませんでした。でも、それは私の人生にい一ばんいいけってい(decision)でした。今もうお金を持っているゆう名人になるつもりはありません。私は自分のみらい(future)はまだきめていませんが、たくさんをべんきょうして、成功した(successful)人になるつもりです。

三月

それは私の一ばんすきな歌で、そのは二年前にある日本ドラマ「ロンド」に出たよ。歌の名前は「I Believe」だ～

今もう三月だけどう、天気はまだよくないと思うよ。まだちょっとさむくて、時々雨がふるだね。きのうの午後に友だちどこがに行くつもりだったけと、四時前までおきていなかったから、最後に「かん国の日」（Korean Expo)におそくなった。とてもおも白かったヴィデオを半分だけ見で、ストーリーがちょっと分からなかったよ。でも、たいていかん国語で話したけど、私はいみが分かっで、アッテングはすごいだったを思うから。

今度最後にスキットをして、ちょっとかなしいね。前のチャプターのスキットは長い時間がいって、文をみんなおぼえるのはむつかしかったけど、いつもたのしかった。友だちと一しょにスキットをしているの時は一ばんおも白くて、いいきおくがたくさんあるのだ。みんな日本語のクラスをとる後いいアクターになると思うよ！

みんなもそう思う？

はる休み

はる休みがはじまるよ～みんな十日間に何をする？私はチャロッツビルにいるけど、つまらなくないよ。。いろいろな事があるから。
きのうは一時間ぐらいかかるとてもきれいな山でスキーをはじめてする日、きのうまでぜんぜんすきーをすらないがら、ちょっとこわかったと思うよ。それから、山にちょっとさむかったから、スキーをするのはたいへんだったと思う。でも、友だちといっしょにあぞぶのはたのしかった～